Deixa que nesa copa en onde bebes…

Ver partitura

Deixa que nesa copa en onde bebes es una obra de encargo de Xulio Mosquera con la intención de promover la obra poética de Rosalía de Castro.

Información:

Año: 2011
Texto: Rosalía de Castro
Dificultad: Baja
Plantilla: SATB divisi
Duración: 2.00 min.
Páginas: 2
Idioma: Gallego

 

Texto:

Deixa que nesa copa en onde bebes
as dozuras da vida,
unha gota de fel, unha tan soyo,
o meu dolorido coraçón esprima.
                                                     
Comprenderás entonces
como abranda a delor as pedras frias,                 
aunque abrandar non poida
almas de ferro e peitos homicidas.

Traducción:

Deja que en esa copa donde bebes
dulzuras de la vida,
una gota de hiel, una tan solo,
mi dolorido corazón exprima.

Comprenderás entonces
cómo ablande el dolor las piedras frías,
aunque ablandar no pueda
almas de hierro y pechos homicidas.