Ver partitura
Les falles es una obra acerca de la festividad de mismo nombre que se celebra en Valencia. El texto está escrito por mi amiga Alba Faus.
Información:
Año: 2010
Texto: Alba Faus
Dificultad: Baja-media
Plantilla: SATB divisi
Duración: 2.05 min.
Páginas: 3
Idioma: Valenciano
Texto:
En mig d’un gran soroll, gaudeix la gent al carrer, la música i els coets, ens fan saber que es temps de falles.
Els fallers viuen la festa, la senten amb gran illusió i passió com a valencians que són, mentres els turistes bocabadats miren els grans ninots obres d’art que decoren i donen vida a eixa preciossa ciutat del Túria.
La festa passará entre processons ofrenes i mascletades, i fins l’ultim día ho viurás.
La nit de San Josep les falleres plorarán al veure com s’apaga amb la cremá, la seua festa.
L’alegria dels valencians.
Traducción:
En medio de un gran ruido, disfruta la gente en la calle, la música y los cohetes, nos hacen saber que es tiempo de fallas.
Los falleros viven la fiesta, la sienten con gran ilusión y pasión como valencianos que son, mientras los turistas boquiabiertos miran los grandes muñecos obras de arte que decoran y dan vida a esa preciosas ciudad del Turia.
La fiesta pasará entre procesiones ofrendas y mascletaes, y hasta el último día lo vivirás.
La noche de San José las falleras llorar al ver cómo se apaga con la cremá, su fiesta.
La alegría de los valencianos.